この度の東北地方太平洋沖地震により被災された皆様や当地域に在住のご家族の方がおられる方には心からお見舞い申し上げます。被災地の皆様のご心痛を推察し、多くの方々のご無事とこれ以上の被害拡大がございませんことをお祈りすると同時に、１日も早い復旧と皆様のご健康をただひたすら祈念いたしております。

地震発生から1週間が過ぎ、現地には甚大なり被害が出ており、被災地には日本はもとより世界各地より救済の手が差し伸べられております。もちらん私共も被災地の方々への支援を行っていきますが、皆さんご周知でしょうか？今世間では二次災害がその他の地域で発生しております。私共もその二次災害を受けております。

私共の仕事、旅行業は”平和産業”ともいわれます。世間が平和であって、ゆとりが生まれ、そこでやっと旅行へ出かけて、心のゆとりを求めるという図式です。ただ、現状では、被災地以外でも、ツアーのキャンセルが相次いでいます。東京の取引会社でもキャンセルが相次ぎ、資金繰りが厳しくなってきており、会社経営も危ういとの声も届いています。このままでは、この取引先の取引先へと二次、三次災害へと繋がって行き、どんどんドミノ倒しの様に、日本企業から海外の関連企業への影響が広がります。そういった流れを断ち切るためにも、弊社では本日よりツアー情報を開示して、少しでも元気な方にご参加を頂き、関連企業にも元気になってもらうよう努力してまいる所存です。もちろん、企業として利益が発生すれば、被災地の方への支援も行っていきたいと思っておりますので、皆さまのご理解・ご協力をお願い致します。

どうぞ皆さんで元気な日本を取り戻すよう頑張ろうではありませんか。

株式会社　トラベルプロインターナショナル
山田　浩貴